Oral-anatomical knowledge-informed semi-supervised learning for 3D dental CBCT segmentation and lesion detection